Tuesday, 19 August 2014
Case #33 - Una revelación completa y auténtica
La situación de James era que había trabajado duro toda la semana , a menudo volando a otras ciudades y luego llegó a casa un viernes. Después de haber estado lejos , él tenía ganas de volver . Era importante para él que su esposa y su hijo estuvieran en casa y él pudiera adentrarse en el sentimiento de "hogar" .
Sin embargo , su esposa era una gerente de alto nivel de recursos humanos , ella cada vez estaba menos en casa y tampoco lo estuvo entonces . Cuando él presionaba sobre ésto, ella le decía que su carrera también era importante y que sus sentimientos eran su problema.
Había estado con su esposa desde hace muchos años y los dos estaban interesados en el crecimiento personal y la astrología . Él se describió a sí mismo como un signo de cáncer, lo que indica sentimientos.
Su relación era profunda y cariñosa, pero también tenía muchos conflictos , que él quería reducir para mejorar la relación.
Esto me proporcionó un contexto para la intervención.
Le pregunté algo que era igualmente importante para su esposa, que a ella le gustaría que él se lo diera. Dijo que cuando ella hicera una presentación en el trabajo y lo compartiera que con él, ella quería su reconocimiento y aprecio.
También le pidió una segunda cosa . Que cuando ella leyera un libro ( generalmente de desarrollo personal) , ella quería que él lo leyera también y hablaran de ello.
Le pregunté si hizo alguna de esas cosas . Dijo que , hasta cierto punto ... pero no a su satisfacción.
Entonces le sugerí que , en primer lugar tomara en serio estas dos peticiones de ella e hicera los dos de todo corazón.
Después de que él lo había hecho durante un tiempo , le sugerí que le diera una declaración completa , compleja y auténtica sobre lo que significaba para él que ella estuviera en casa el viernes por la noche.
Demostré lo que quise decir con esto con un ejemplo de mi propia vida :
-> Al crecer, los cumpleaños siempre han habido momentos especiales en nuestra casa. Mientras que, para mi esposa, apenas se celebraban y hubo momentos en que se celebraban el cumpleaños de su hermana, pero no el de ella.
Como resultado, ella no tenía mucho entusiasmo por los cumpleaños ; a ella le gustaba que el suyo fuera muy privado y simple.
Yo esperaba un día especial, con marcadores que señalaban como se iba acercando "mi día " . Hubo ocasiones en que ella no lo hizo de la manera que yo quería y me sentí muy herido ; algo que para ella era realmente dificil de comprender.
-
Así que mi declaración completa , compleja y auténtica fue algo como esto :
Sé que los cumpleaños son una carga para ti y que no tuviste una buena experiencia de ellos durante tu infancia. Yo sé que también has intentado muy duro hacer de mis cumpleaños ocasiones muy agradables y estoy muy agradecido por ello. Y también he experimentado que ha habido momentos en los que no te has sentido en el espacio adecuado para una variedad de razones , por hacer un esfuerzo extra, o hacer algo más que una cierta cantidad. Entiendo que para ti esto está relacionado con lo que genuinamente sientes que estas en disponibildad de dar y que tu no esperas más que eso en tu cumpleaños. Sin embargo , soy diferente a ti. Los cumpleaños son también son un poco carga para mí, de una manera diferente . Porque yo tuve una tradición de ellos es muy especial , yo tengo una expectativa subyacente y espero ser "primero" en ese día. Y que incluso si tu aunque tu no estes de gran ánimo, pudieras dejar eso a un lado , sólo por ese día, de tal forma que yo pudiera sentir que estoy recibiendo algún tipo de tratamiento especial. Eso significaría mucho para mí , y más aún , sabiendo que no es siempre fácil para ti. Me siento un poco nervioso diciendote esto, porque es importante para mí y porque es un tema difícil para ti. Apreciaría que pudieras tener en cuenta lo que estoy pidiendo , que pudieras pensar en ello si es necesario y pudieramos hablar de esto en otro momento.
-
Al dar a James este ejemplo personal de mi propia vida , él podía entender cómo construir por sí mismo una declaración personal auténtica y compleja que pudiera aplicar en su situación.
Gestalt se refiere a traer profundidad y autenticidad a la relación y promover conexión e intimidad . Este es un ejemplo de una forma en que lo haríamos para un paciente que sabe más allá de los fundamentos de la comunicación
Sin embargo , su esposa era una gerente de alto nivel de recursos humanos , ella cada vez estaba menos en casa y tampoco lo estuvo entonces . Cuando él presionaba sobre ésto, ella le decía que su carrera también era importante y que sus sentimientos eran su problema.
Había estado con su esposa desde hace muchos años y los dos estaban interesados en el crecimiento personal y la astrología . Él se describió a sí mismo como un signo de cáncer, lo que indica sentimientos.
Su relación era profunda y cariñosa, pero también tenía muchos conflictos , que él quería reducir para mejorar la relación.
Esto me proporcionó un contexto para la intervención.
Le pregunté algo que era igualmente importante para su esposa, que a ella le gustaría que él se lo diera. Dijo que cuando ella hicera una presentación en el trabajo y lo compartiera que con él, ella quería su reconocimiento y aprecio.
También le pidió una segunda cosa . Que cuando ella leyera un libro ( generalmente de desarrollo personal) , ella quería que él lo leyera también y hablaran de ello.
Le pregunté si hizo alguna de esas cosas . Dijo que , hasta cierto punto ... pero no a su satisfacción.
Entonces le sugerí que , en primer lugar tomara en serio estas dos peticiones de ella e hicera los dos de todo corazón.
Después de que él lo había hecho durante un tiempo , le sugerí que le diera una declaración completa , compleja y auténtica sobre lo que significaba para él que ella estuviera en casa el viernes por la noche.
Demostré lo que quise decir con esto con un ejemplo de mi propia vida :
-> Al crecer, los cumpleaños siempre han habido momentos especiales en nuestra casa. Mientras que, para mi esposa, apenas se celebraban y hubo momentos en que se celebraban el cumpleaños de su hermana, pero no el de ella.
Como resultado, ella no tenía mucho entusiasmo por los cumpleaños ; a ella le gustaba que el suyo fuera muy privado y simple.
Yo esperaba un día especial, con marcadores que señalaban como se iba acercando "mi día " . Hubo ocasiones en que ella no lo hizo de la manera que yo quería y me sentí muy herido ; algo que para ella era realmente dificil de comprender.
-
Así que mi declaración completa , compleja y auténtica fue algo como esto :
Sé que los cumpleaños son una carga para ti y que no tuviste una buena experiencia de ellos durante tu infancia. Yo sé que también has intentado muy duro hacer de mis cumpleaños ocasiones muy agradables y estoy muy agradecido por ello. Y también he experimentado que ha habido momentos en los que no te has sentido en el espacio adecuado para una variedad de razones , por hacer un esfuerzo extra, o hacer algo más que una cierta cantidad. Entiendo que para ti esto está relacionado con lo que genuinamente sientes que estas en disponibildad de dar y que tu no esperas más que eso en tu cumpleaños. Sin embargo , soy diferente a ti. Los cumpleaños son también son un poco carga para mí, de una manera diferente . Porque yo tuve una tradición de ellos es muy especial , yo tengo una expectativa subyacente y espero ser "primero" en ese día. Y que incluso si tu aunque tu no estes de gran ánimo, pudieras dejar eso a un lado , sólo por ese día, de tal forma que yo pudiera sentir que estoy recibiendo algún tipo de tratamiento especial. Eso significaría mucho para mí , y más aún , sabiendo que no es siempre fácil para ti. Me siento un poco nervioso diciendote esto, porque es importante para mí y porque es un tema difícil para ti. Apreciaría que pudieras tener en cuenta lo que estoy pidiendo , que pudieras pensar en ello si es necesario y pudieramos hablar de esto en otro momento.
-
Al dar a James este ejemplo personal de mi propia vida , él podía entender cómo construir por sí mismo una declaración personal auténtica y compleja que pudiera aplicar en su situación.
Gestalt se refiere a traer profundidad y autenticidad a la relación y promover conexión e intimidad . Este es un ejemplo de una forma en que lo haríamos para un paciente que sabe más allá de los fundamentos de la comunicación
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment